/* ======================== SCRIPTS DEVELOPED BY: PAUL GARDNER codemonkey@backpacker.com ======================== */ button_num="&button_num=9" button_text1="&button_text1=Espect|aacuteculo" button_text2="&button_text2=Mujer" button_text3="&button_text3=Esclavo" button_text4="&button_text4=Nilo" button_text5="&button_text5=Amen" button_text6="&button_text6=Jerogl|iacuteficos" button_text7="&button_text7=Nuba" button_text8="&button_text8=Tebas" button_text9="&button_text9=Hoz" popup_num="&popup_num=9" popup_text1="&popup_text1=ADDTITLE1:
Basquiat aprendi|oacute espa|ntildeol con su madre, Matilde, nacida en Brooklyn de padres puertorrique|ntildeos. A lo largo de toda su obra aparecen palabras en espa|ntildeol." popup_text2="&popup_text2=ADDTITLE2:
La mujer que se ve aqu|iacute tiene un equivalente masculino en la pintura sobre el fondo de color m|aacutes bien marr|oacuten. Encu|eacutentrelo y haga clic sobre |eacutel." popup_text3="&popup_text3=ADDTITLE3:
Este equivalente masculino de la ''mujer'' se encuentra identificado con la palabra tachada ''slave'' y su equivalente en espa|ntildeol, ''esclavo''. Encuentre la palabra tachada ''slave'' con una flecha apuntando a este hombre." popup_text4="&popup_text4=ADDTITLE4:
Esta colosal pintura se llama The Nile [El Nilo], el nombre de un r|iacuteo que fluye, una fuente de vida y el centro del mundo egipcio antiguo. Muchos afroamericanos consideran a esta antigua civilizaci|oacuten de |Aacutefrica como una parte esencial de su herencia cultural." popup_text5="&popup_text5=ADDTITLE5:
''Amen'' es otra forma de escribir Amun, nombre de un dios egipcio. ''Amen'' tambi|eacuten puede hacer referencia a la palabra inglesa usada como una expresi|oacuten de fe que en espa|ntildeol se escribe ''Am|eacuten.'' " popup_text6="&popup_text6=ADDTITLE6:
El ojo y las olas son ejemplos de la escritura con dibujos, llamados jerogl|iacuteficos, del antiguo Egipto que a veces aparec|iacutea en las paredes. La costumbre de escribir palabras en las paredes de lugares p|uacuteblicos es una tradici|oacuten antigua. Basquiat relaciona los or|iacutegenes de esta forma de comunicaci|oacuten a las primeras construcciones egipcias." popup_text7="&popup_text7=ADDTITLE7:
Los Nuba viven en los Montes Nuba en Sud|aacuten. (Sud|aacuten es el pa|iacutes que se encuentra justo abajo de Egipto.) Este pueblo tiene una cultura muy poderosa que valora la pintura corporal por motivos espirituales y atl|eacuteticos." popup_text8="&popup_text8=ADDTITLE8:
Menfis y Tebas fueron ciudades importantes del antiguo Egipto. Basquiat las relaciona con el presente record|aacutendonos, a trav|eacutes de la pintura, que tambi|eacuten en Tennessee hay una ciudad llamada Menfis." popup_text9="&popup_text9=ADDTITLE9:
Es posible que la palabra ''sickle'' [''hoz''] y el dise|ntildeo en forma de hoz se refieran al rasgo drepanoc|iacutetico (drepanocito: c|eacutelula at|iacutepica en forma de hoz), una enfermedad sangu|iacutenea hereditaria que afecta a uno de cada doce negros en el mundo. La palabra inglesa ''sickle'' tambi|eacuten podr|iacutea hacer referencia al barco egipcio que se encuentra en esta pintura." image_num="&image_num=1" image_title1="&image_title1=El Nilo " image_caption1="&image_caption1=1983. Acr|iacutelico y cray|oacuten de |oacuteleo sobre lienzo montado en soportes de madera, tres paneles. Colecci|oacuten privada, por gentileza de Enrico Navarra " image_url1="&image_url1=nile.jpg" image_width1="&image_width1=720" image_height1="&image_height1=345" what_think="&what_think=|iquestCu|aacutel es su opini|oacuten?" popup_info="&popup_info=Texto desplegable" popup_on="&popup_on=ON" popup_off="&popup_off=OFF" more_paintings="&more_paintings=M|aacutes pinturas
en este Tema" back_tothemes="&back_tothemes=Volver
a Temas" popup_more="&popup_more=M|aacutes" popup_goback="&popup_goback=Volver" url_whatthink="&url_whatthink=forum_ex_heritage.php" url_morepaintings="&url_morepaintings=explore_heritagemore.php" url_backtothemes="&url_backtothemes=explore.php"