The Islets at Port-Villez (Les Iles à Port-Villez)
Painting from a flat-bottomed studio boat in the manner of Charles-FranÇois Daubigny, Claude Monet captured the effect of shifting light on the river Seine in pastel hues. Here short, hatched strokes suggest the jutting volumes of an island’s foliage, losing definition in the ripples of the river’s reflection. By contrast, Oller always painted the Seine from the river’s banks.
During Oller’s last stay abroad, the effects of light, an evocative quality of individual brushstrokes, and an increased looseness of brushwork came to characterize his painting. These shifts owed in large part to his continued interest in Monet’s works.
Pintando al estilo de Charles-FranÇois Daubigny, desde el taller de un barco de fondo plano, Claude Monet capturó, en tonos pasteles, el efecto de luz cambiante del río Sena. Aquí, las cortas y sombreadas pinceladas evocan los volúmenes sobresalientes del follaje de una isla, perdiendo definición en las olas pequeñas del reflejo del río. Oller, por lo contrario, siempre pintó el Sena desde as orillas del río.
Durante la última estadía de Oller en el exterior, los efectos de luz, una calidad evocadora de pinceladas individuales y una creciente soltura de éstas llegaron a caracterizar su pintura. Estos cambios se debían, en gran medida, a su interés continuo en las obras de Monet.
Oil on canvas
32 3/16 x 39 3/4 in. (81.8 x 101 cm)
frame: 41 5/8 x 49 1/4 x 4 7/8 in. (105.7 x 125.1 x 12.4 cm) (show scale)
Signed and dated lower left: "Claude Monet 97"
This item is not on view
Bequest of Grace Underwood Barton
No known copyright restrictions
This work may be in the public domain in the United States. Works created by United States and non-United States nationals published prior to 1923 are in the public domain, subject to the terms of any applicable treaty or agreement.
You may download and use Brooklyn Museum images of this work. Please include caption information from this page and credit the Brooklyn Museum. If you need a high resolution file, please contact email@example.com
The Museum does not warrant that the use of this work will not infringe on the rights of third parties, such as artists or artists' heirs holding the rights to the work. It is your responsibility to determine and satisfy copyright or other use restrictions before copying, transmitting, or making other use of protected items beyond that allowed by "fair use," as such term is understood under the United States Copyright Act.
The Brooklyn Museum makes no representations or warranties with respect to the application or terms of any international agreement governing copyright protection in the United States for works created by foreign nationals.
For further information about copyright, we recommend resources at the United States Library of Congress
, Cornell University
, Copyright and Cultural Institutions: Guidelines for U.S. Libraries, Archives, and Museums
, and Copyright Watch
For more information about the Museum's rights project, including how rights types are assigned, please see our blog posts on copyright
If you have any information regarding this work and rights to it, please contact firstname.lastname@example.org
Claude Monet (French, 1840-1926). The Islets at Port-Villez (Les Iles à Port-Villez), 1897. Oil on canvas, 32 3/16 x 39 3/4 in. (81.8 x 101 cm). Brooklyn Museum, Bequest of Grace Underwood Barton, 68.48.2
overall, 68.48.2_reference_SL1.jpg. Brooklyn Museum photograph
"CUR" at the beginning of an image file name means that the image was created by a curatorial staff member. These study images may be digital point-and-shoot photographs, when we don\'t yet have high-quality studio photography, or they may be scans of older negatives, slides, or photographic prints, providing historical documentation of the object.
Not every record you will find here is complete. More information is available for some works than for others, and some entries have been updated more recently. Records are frequently reviewed and revised, and we welcome
any additional information you might have.