Page from a Dispersed Panchakhyana Series

Indian

Brooklyn Museum photograph

Caption

Indian. Page from a Dispersed Panchakhyana Series, ca. 1720–1740. Opaque watercolor on paper, sheet: 10 3/8 x 16 1/2 in. (26.4 x 41.9 cm) image: 9 5/8 x 15 3/4 in. (24.4 x 40.0 cm). Brooklyn Museum, Anonymous gift, 81.192.8. (Photo: Brooklyn Museum)

Gallery

Not on view

Collection

Asian Art

Culture

Indian

Title

Page from a Dispersed Panchakhyana Series

Date

ca. 1720–1740

Geography

Place made: Rajasthan, India

Medium

Opaque watercolor on paper

Classification

Painting

Dimensions

sheet: 10 3/8 x 16 1/2 in. (26.4 x 41.9 cm) image: 9 5/8 x 15 3/4 in. (24.4 x 40.0 cm)

Inscriptions

Obverse, at top, in Devanagari script: A page from Panchakhyana. (122) Then a lion said: My heart will not turn against him. Then Damanaka said: "Whoever the king likes earns the Fortune, he may be his brother, his own son, or his own kin, it is not of importance. [But] the ladies have a song that means: what is the use of gold that hurts the ears." (Trans. S. P. Tewari)

Credit Line

Anonymous gift

Accession Number

81.192.8

Have information?

Have information about an artwork? Contact us at

bkmcollections@brooklynmuseum.org.