Mokuboji Temple, Uchigawa Inlet, Gozensaihata, No. 92 from One Hundred Famous Views of Edo
Utagawa Hiroshige (Ando)
Two well-dressed ladies disembark from the boat by which they have traveled up the Sumida River into the inlet known as Uchigawa. Their destination is one of Edo's famous suburban restaurants, seen in the upper right. Located within the precincts of Mokuboji Temple, which lies out of sight to the right, it specialized in dishes of taro and clams and was much prized among stylish residents of Edo. The area to the left with pines was known as Gozensaihata, or "The Honorable Vegetable Garden." Beginning in the 1650s, fresh vegetables for the shogun's table were produced there. It is unclear, however, if that practice still continued in Hiroshige's day.
8th month of 1857
Edo Period, Ansei Era
Sheet: 14 3/16 x 9 1/4 in. (36 x 23.5 cm)
Image: 13 3/8 x 8 3/4 in. (34 x 22.2 cm) (show scale)
No publisher's seal visible, probably lost when left margin was trimmed. Date seal and censor seal at top margin.
This item is not on view
Gift of Anna Ferris
No known copyright restrictions
This work may be in the public domain in the United States. Works created by United States and non-United States nationals published prior to 1923 are in the public domain, subject to the terms of any applicable treaty or agreement.
You may download and use Brooklyn Museum images of this work. Please include caption information from this page and credit the Brooklyn Museum. If you need a high resolution file, please fill out our online application form
The Museum does not warrant that the use of this work will not infringe on the rights of third parties, such as artists or artists' heirs holding the rights to the work. It is your responsibility to determine and satisfy copyright or other use restrictions before copying, transmitting, or making other use of protected items beyond that allowed by "fair use," as such term is understood under the United States Copyright Act.
The Brooklyn Museum makes no representations or warranties with respect to the application or terms of any international agreement governing copyright protection in the United States for works created by foreign nationals.
For further information about copyright, we recommend resources at the United States Library of Congress
, Cornell University
, Copyright and Cultural Institutions: Guidelines for U.S. Libraries, Archives, and Museums
, and Copyright Watch
For more information about the Museum's rights project, including how rights types are assigned, please see our blog posts on copyright
If you have any information regarding this work and rights to it, please contact firstname.lastname@example.org
Utagawa Hiroshige (Ando) (Japanese, 1797-1858). Mokuboji Temple, Uchigawa Inlet, Gozensaihata, No. 92 from One Hundred Famous Views of Edo, 8th month of 1857. Woodblock print, Sheet: 14 3/16 x 9 1/4 in. (36 x 23.5 cm). Brooklyn Museum, Gift of Anna Ferris, 30.1478.92 (Photo: Brooklyn Museum, 30.1478.92_PS1.jpg)
overall, 30.1478.92_PS1.jpg. Brooklyn Museum photograph, 2006
"CUR" at the beginning of an image file name means that the image was created by a curatorial staff member. These study images may be digital point-and-shoot photographs, when we don\'t yet have high-quality studio photography, or they may be scans of older negatives, slides, or photographic prints, providing historical documentation of the object.
Two ladies are seen alighting from the boat in Uchigawa Inlet on their way to one of Edo's famous suburban restaurants, known as Uehan (named after the owner, Uekiya Han'emon) which specialized in taro and clams. The nearby Mokuboji Temple, not shown here, originated in the year 976 when a young boy (Umewaka) was kidnapped by a slave trader when he lost his way on the road near Kyoto and was brought here, where he finally died of sickness and exhaustion on the banks of the Sumida River. A wandering priest erected a mound in his memory, which grew into the shrine-temple complex of Mokuboji. The mound survives today and services in his memory are held each year on April 15. The area on the left by the pine trees was known as Gozensaihata, or "the honorable vegetable garden," which produced fresh vegetables for the shogun's table. This area was obliterated by bombing during World War II; both sides of the Sumida have been leveled and construction has begun to provide high-rise housing and emergency evacuation in case of flood or earthquake. Mokuboji was relocated to a site closer to the Sumida in the middle of what was once the mouth of the Uchigawa Inlet.
Not every record you will find here is complete. More information is available for some works than for others, and some entries have been updated more recently. Records are frequently reviewed and revised, and we welcome
any additional information you might have.