On the Quiet Water - Underwater Paradise (止水之上 － 水下乐园)
In this panoramic work, Yang Yongliang digitally manipulates photographic images to deconstruct the skyline of modern-day Shanghai and to comment on the environmental ravages caused by China’s unbridled modernization. His handscroll evokes the harmonious landscapes and visual poetry of classic Southern Song paintings (1127–1279), in which delicate gradations of ink wash and textured brush strokes were used to depict mountains shrouded in mist and surrounded by watery shoals and rocky shores. In this landscape, what appear to be mountains are formed of densely layered images of monumental skyscrapers, and pine trees are instead made of sprawling construction cranes and electrical pylons. The surging tsunami sweeping through the dystopian landscape foreshadows the ecological destruction. Reflecting on the traumatic loss of traditional urban architecture and ways of life, Yang says:
City and Landscape: I love them and hate them at the same time. I love the familiarity of the city, but more so I hate it growing too fast and invading everything around it at an unexpected speed. The ancient Chinese expressed their appreciation of nature and feeling for it by painting the landscape. In contrast, I make my landscape to criticize the realities [before] my eyes.
Media inkjet print on paper, mounted as a hand scroll
image: 19 11/16 × 111 13/16 in. (50 × 284 cm)
mount: 20 7/8 × 210 1/16 in. (53 × 533.6 cm)
This item is not on view
Gift of Dr. Myron Arlen, Benjamin Faber, Dr. Ellen Pan, and Dr. John Tchang, by exchange
© Yang Yongliang
The Brooklyn Museum holds a non-exclusive license to reproduce images of this work of art from the rights holder named here.
The Museum does not warrant that the use of this work will not infringe on the rights of third parties. It is your responsibility to determine and satisfy copyright or other use restrictions before copying, transmitting, or making other use of protected items beyond that allowed by "fair use," as such term is understood under the United States Copyright Act.
For further information about copyright, we recommend resources at the United States Library of Congress
, Cornell University
, Copyright and Cultural Institutions: Guidelines for U.S. Libraries, Archives, and Museums
, and Copyright Watch
For more information about the Museum's rights project, including how rights types are assigned, please see our blog posts on copyright
If you have any information regarding this work and rights to it, please contact firstname.lastname@example.org
If you wish to contact the rights holder for this work, please email email@example.com
and we will assist if we can.
Yang Yongliang (Chinese, born 1980). On the Quiet Water - Underwater Paradise (止水之上 － 水下乐园), 2008. Media inkjet print on paper, mounted as a hand scroll, image: 19 11/16 × 111 13/16 in. (50 × 284 cm). Brooklyn Museum, Gift of Dr. Myron Arlen, Benjamin Faber, Dr. Ellen Pan, and Dr. John Tchang, by exchange, 2017.2. © artist or artist's estate (Photo: Brooklyn Museum, 2017.2_overall_PS11.jpg)
overall, 2017.2_overall_PS11.jpg. Brooklyn Museum photograph, 2020
"CUR" at the beginning of an image file name means that the image was created by a curatorial staff member. These study images may be digital point-and-shoot photographs, when we don\'t yet have high-quality studio photography, or they may be scans of older negatives, slides, or photographic prints, providing historical documentation of the object.
Digitally-manipulated photographic images of sky scrapers, electrical towers, ferris wheels, and other man-made structures combined to emulate the forms and textures of a traditional Chinese landscape painting in ink.
Not every record you will find here is complete. More information is available for some works than for others, and some entries have been updated more recently. Records are frequently reviewed and revised, and we welcome
any additional information you might have.