Artist:SiouxYanktonai, Nakota, Sioux
Medium: Pony beads, porcupine quills, buckskin, maidenhair fern stem, human hair, horsehair, dye, feather
Dimensions: 44 x 68 in. (111.8 x 172.7 cm)
Museum Location: American Art Galleries, 5th Floor, Visions and Myths of a Nation, 1800–1890
Accession Number: 50.67.1a
Catalogue Description: Tailored as an "over-the-head" garment, the shirt is constructed from four pieces of skin (front, back and two sleeves). It is laced together from elbow to wrist on both sides, but the triangular bib is sewn on. Lazy stitch beadwork has been used on the bib and shoulders. Both the front and the back of the shirt are elaborately painted which is unusual. The upper quadrant on the proper left side of the shirt is stained a dark grayish brown, the upper right is smudged with reddish stain. The painted designs on these colored areas probably represent a tally related to war exploits. On the brownish area, sixteen linear objects, possibly stylized rifles, have been drawn in paint, one above the other. On the right, in the area partially stained in red, are seventeen linear designs in brown, bifurcated on the right side that may represent horse quirts. The shirt is also painted on the back with five geometric shapes that almost certainly represent people (torsos are triangular with round heads, but facial features are not indicated). Designs that probably represent horse tracks are on the right lower sleeve in front and on the reverse on the right shoulder. The lower left sleeve at the wrist is decorated with evenly spaced rows of short slashes. The beads used to decorate the shirt are almost entirely large blue and white pony beads, although there are some tube beads on the epaulets and along the sleeve. The porcupine quills are dyed mainly orange and white. The two rosettes on the chest are quilled with brown fern stems and white porcupine quills and are also appliquéd with white pony beads. There are some remnants of white fur on the tips of the fringe at the hip of the shirt. One feather was attached to fringe. Hair locks are made partly of human hair and partly of horsehair dyed blue-green with a few light colored hairs interspersed among the locks. The locks are wrapped at the base with porcupine quills. This shirt is part of an outfit with leggings 50.67.1b, c.